ESSENCE NAIL POLISH REVIEW

HIT OR MISS?
Essence XXL nail thickener

This is going to be a short one but I still wanted to post it.

Last week, I was at my bf's house and had no clear nail polish. So I went to DM and bought the first, cheapest polish I could find. Essence usually works for me.

Tale post bo kratek, ampak sem vseeno želela deliti izkušnje.
Prejšnji teden sem spala pri fantu in sem doma pozabila lak za utrjevanje nohtov, brez katerega pa ne morem ker so moji nohti zelo krhki. Seveda sem šla v DM in kupila prvi najcenejši utrjevalec, ki sem ga opazila. Z essencom imam ponavadi dobre izkušnje.

If you didn't know, essence is a cruelty free brand!

Če nisi vedela, so essence cruelty free, kar pomeni, da ne testirajo na živalih!
http://www.essence.eu/in/faq/

At first, I had the ''triple care'' polish , then I ran out of it, because it was so good. Thinking they were all going to be this good, I went and bought the XXL nail thickener. I was quite disappointed.

Maybe I just got an old product (which I doubt), but the polish was super super thick. 

That kind of thick, that it can't even spread properly. 

Sprva sem imela Triple Care utrjevalec, vendar mi ga je zmanjkalo, ker sem ga celega porabila, saj je bil tako dober. Misleč, da so vsi Essencovi utrjevalci dobri, sem vzela XXL Nail Thickener. Na žalost sem bila razočarana. Morda sem dobila star produkt (v kar dvomim, saj je ta DM kar dovolj obiskan), ampak lak je bil zelo gost. Tako gost, da se sploh ni dal mazati. 

My nails were a little bit whitened when I put the polish on, but at the end of the day it had chipped off. 

I used it a couple of times(5 times) more, and it was always the same.

Maybe it was just that my product was old, but I would not recommend buying that one. 

That was the first ever nail polish from essence that let me down.

Moji nohti so bili malce obeljeni, zaradi česar sem lak tudi kupila, vendar se je lak do večera že odkrušil z mojih nohtov.
Nekajkrat (petkrat..) sem preizkusila lak, da ne bi obsojala že prvič, vendar je bila vsakič enaka zgodba.
Še vseeno dopuščam možnost, da sem dobila star lak, vendar nakupa ne priporočam.
To je zaenkrat prvi lak od Essence-a, ki me je razočaral. 

I would however recommend the triple care one, that's a given! Worked super well, didn't chip for weeks, and hardened my nails!

Še vseeno priporočam utrjevalec Triple Care! Je zelo obstojen, ni se nič odkrušil in res mi je utrdil nohte! 

CATRICE NAIL POLISH

LE GRAND BLEU NAILS 

CATRICE

This was actually a limited edition piece in the ''Le Grand Bleu'' collection. (click the name of the collection to take you to the site)

Lak je bil del limited editiona v kolekciji ''Le grand bleu''. Klikni zgoraj, da te odpelje na stran.

I've been wearing dark fall colours on my nails but they were mostly red and I wanted to spice it up, so this nail polish caught my eye in my collection.

Zadnje čase se lakiram s temnimi barvami, vendar mi je šlo počasi na živce, ker so bili moji nohti konstantno rdeči. Želela sem si spremembe in seveda me je pot zanesla v DM, kjer sem našla (ponovno) CATRICE lak. 

It is in colour C04 - Entering Atlantis and I think it's a perfect colour for fall and for winter if you're open to not-so-basic nail colours.
It has a metallic finish and you only need 1 coat to get the colour that is promised. 
I've had it for a week and it hasn't chipped yet, and it dried super quickly when I put it on.

Je v barvi c04 in sem mnenja, da je super barva za jesen in zimo, če te ni strah nenavadnih barv. Ima metallic finish in potrebuješ samo en sloj, da barva pride do izraza. 
Nosim ga že en teden, pa se še kar ni odkrušil. Seveda pa se tudi hitro posuši.


Catrice, you never disappoint me!
Catrice, nikoli me ne razočaraš!