MERRY CHRISTMAS!
I feel like this year I've been really blessed with really genuinely good people around me. <3
I just wanted to say, christmas is not about presents. I'm making this post because I want to share the love and cheer I feel this time of the year.
I don't think of christmas presents just as random things you buy because you have to. I love giving gifts because I care about people, I know what they want, what they like or what they need.
I love giving gifts because I love the joy people get when they recieve something they need, or when they recieve something that has sentimental value.
Ne morem verjeti, da je božič mimo. Vsako leto sem žalostna, kadar se konča. Vsakič znova moram čakati še eno leto, da ga bom lahko praznovala..
Zdi se mi, da sem bila letos res blagoslovljena z ljudmi, ki me obkrožajo. Ljudmi dobrega srca. <3
Hočem samo povedati, da božič ni pomemben zaradi daril. To blog objavo pišem ker želim deliti vso ljubezen in vesele občutke, ki jih občutim jaz vsako leto znova na veseli december.
Božična darila zame niso neke nepomembne drobnarije, ki jih kupiš, samo zato ker ''moraš ker je božič''. Obožujem, kadar lahko obdarim prijatelje in družino, ker jim s svojimi darili pokažem, da se brigam za njih. Vem, česa si želijo, kaj imajo radi in kaj potrebujejo. Obdarujem rada samo zaradi tistih iskric v očeh, ki jih zagledaš pri človeku, ko odvije papir s tiste stvari, ki si jo je tako želel, ki jo je tako potreboval in s stvari, ki ima v ozadju pomen.
Now I'm going to share with you what I got for christmas because I am a nosey person that likes to see what other people got and I'm sure there's some of you ''Mr. Noseys'' out there reading this.
Sedaj pa bom z vami delila, kaj sem dobila jaz, ker sem sama zelo firbčna oseba, ki rada vidi, kaj so dobili drugi in ker sem prepričana da je med vami bralci tudi kak ''firbec''.
A gigantic candle (sorry for the bad lighting) - Ilkos candles
Ogromna sveča - Ilkos candles (interspar)
A ''clothed'' for water bottle
''Oblečen'' termofor
Vegan chocolate bars - Paul's finest
Veganske čokoladice - Paul's finest
Lindt dark chocolate
Lindtova temna čokolada
Mystic argan shower gel - Afrodita cosmetics
Gel za tuširanje od Afrodite
Coconut oil
Kokosovo olje - Müller
A candle and a lighter
Svečka, ki noro diši, in vžigalnik
Rice milk - The bridge (I love this brand, read the ''label'' on the second picture)
Riževo mleko - The bridge (obožujem to znamko, preberi kaj piše na desni sliki)
A large stocking
Ogromna božična nogavica (kamor je fant zatlačil riževo mleko)
Burgundy infinity scarf
Temno rdeč infinity šal
Fuzzy warm socks
Tople mehke nogavičke
A really long black tube scarf
Dolg cevast šal iz materiala za tople mehke nogavičke.
Lindt's dark chocolate santa
Lindtov božiček iz temne čokolade
Coconut chai tea
Čaj ''kokos chai'' okusa iz Müllerja
Profissimo DM candles
Dekorirane svečke - Proffisimo DM
Essence - Nail polish, Trend it up - Compact powder, Essence - Lip gloss
Essence gloss za ustnice in lak, Trend it up puder v kamnu - DM
This is a joke between me and my boyfriend : Every year I ask for a pug, so he got me this. A keychain! I don't actually own a pug so this is the ''gag gift'' :)
To je šala med mano in mojim fantom : Za vsak praznik prosim za mopsa. Letos mi je kupil to. Obesek za ključe! Seveda nimam mopsa, tako da je to tisto ''eno ta smešno darilo''
I'm really thankful for all the gifts I got. They are all special to me because it's things I will actually use. I'm really thankful for all the vegan stuff I got.
And I always need fuzzy socks, I'm obsessed with scarves and I burn candles all the time.
I love all the things I got.
Resnično sem hvaležna za vsa darila, ki sem jih dobila. Vsa darila mi veliko pomenijo, ker so stvari, ki jih dejansko uporabljam. Hvaležna sem za vsa veganska darila.
In seveda vedno potrebujem tople nogavice, s šali sem obsedena in svečke kurim kot nora.
Obožujem vse stvari, ki sem jih dobila.
