FREE PRINTABLE JUNE 2016

Free printable JUNE 2016

Here's another free printable calendar for all the planners out there!

GO TO NUDE LIP COMBO

NUDE LIP LINER & LIPSTICK

ESSENCE

These are long loved nude lip products from Essence, and they are perfect for paler girls.

Ta dva izdelka uporabljam že kar nekaj časa in ju obožujem! Sta šminka in svinčnik za ustnice od Essenca in sta super za blede punce. 

Longlasting nude lipstick (velvet matt 07)
Lipliner (in the nude 11)

This has been my nude lip combo for a month or so. There's a reason why it's on the most loved page on the US essence online page.
Finally, I have found an actual pigmented nude lip liner. With my past drugstore product experiences, I can assure you, it's a miracle I found it. 

Že kakšen mesec uporabljam samo tole kombinacijo na ustnicah. Upravičeno je med ''najbolj ljubljenimi izdelki'' na ameriški spletni strani essence. 
Končno sem našla dejansko pigmentiran nude svinčnik za ustnice. Glede na moje pretekle izkušnje s svinčniki za ustnice je res čudež, da sem naletela na tega. 

This duo goes so well together. It does not dry out my lips whatsoever. It has some transfer at first, but not for long. 
It doesn't last a whole day, especially if you're eating, but for a drugstore product it lasts longer than I expected and ofc longer than other products I tried.

Tale kombinacija je super. Strah me je bilo, da mi bo izsušilo ustnice, vendar mi jih ne. Po nanosu pušča malce madežev na kozarcih, vendar ne dolgo. 
Na žalost ni dolgo obstojno, še posebej ko nekaj poješ. Glede na to, da je to essence in ne nekaj ''high-end'', bi rekla, da je obstojnost super, in še vseeno bolj obstojno kot katerakoli druga (ne high-end) šminka, ki sem jo do zdaj imela.


How I apply it :

At first, I line my lips, then I fill them in with the pencil. I wait a couple of seconds before applying lipstick, then I apply it. Once I've had the lipstick on for a minute or two, I take a tissue and lightly dab it on my lips to get rid of excess and to kind of set it. 

Kako nanašam oboje :
Začnem z obrisovanjem ustnic, potem pa s svinčnikom še pobarvam cele ustnice. Počakam nekaj trenutkov pred nanosom šminke in nato namažem ustnice s šminko. Po tem, ko nanesem šminko, počakam minutko ali dve, vzamem robček in ga nežno naslonim na ustnice, da se znebim kakršnekoli odvečne šminke in da nekako fiksiram.

JAPAN CANDY BOX

JAPAN CANDY BOX

I've been seeing these everywhere. It started a couple of months ago when all of these bloggers were doing giveaways with this super cute thing, which I got to know later, was Japan candy box.

I personally love japanese stuff. Me and my boyfriend both. Our goal in life is to make enough money to visit Japan for a month or so. We talk about it weekly. 

We also love to watch anime, read manga, etc, but that's not today's topic.

I was always super interested in these boxes, but I live in Slovenia, so I never even went to their website, thinking ''eh, they don't even ship here''. 

I never knew they ship everywhere. And I mean everywhere! Even to Slovenia. And that's a super small country noone ever ships to. 

And it's free shipping. What more could you ask for!

So maybe, just maybe, I will order a box in the next few months. And expect a review then! I can't wait. 

GET YOUR OWN BOX HERE  (click me)

Attention bloggers! 

Japan candy box is looking for ''reviewers of the month'', which I think is a great opportunity. 

They also have a tumblr you can follow for super cute pictures :3 

MY GO-TO EYE PRODUCTS

Everyday make up for your eyes

L'oreal & Kiko Milano

I am a morning person and I mostly wake up pretty early, but unlike many girls/women, not to spend that time on make up. Well, don't get me wrong, I like make up and all that jazz but I am a person who hates to be late (read: I'm early to everything). I spend my mornings drinking coffee, going through my social media, planning, etc., and I usually get so caught up in those things, I forget to actually get ready to go outside into the world and live my life. I think we all have those days, especially when you're a student, and as a girl you need a quick and easy fix before you run out to those classes or to that exam after only 3 hours of sleep. That's why my holy grails for my eyes are Kiko and L'Oréal. They make me look awake and noone can even tell I spent less than 5 mins on my face that day. 

Sem jutranja oseba in se večinoma zbujam zgodaj, vendar ne za to, da bi imela dovolj časa za makeup, kot to delajo druge punce. Da ne boš vzela tega narobe, rada imam makeup in vse skupaj ampak sem oseba, ki sovraži zamujanje (beri: vedno pridem prezgodaj). Jutra preživim tako, da pijem kavo, brskam po socialnih omrežjih, planiram, itd. .. In ponavadi se tako zamotim s tem, da skoraj pozabim, da se moram obleči in namazati in iti ven iz stanovanja. Zdi se mi, da imamo vsi tiste dni, še posebej študentje. Kot punca pa potrebuješ nek produkt, s katerim ne potrebuješ veliko dela, da ne izgledaš kot zombi, ko prideš na predavanje ali pa na tisti izpit, zaradi katerega si spala komaj tri ure.  V takih primerih jaz prisegam na svoj kombo. To sta maskari L'Oreala in svinčnik za obrvi Kiko Cosmetics. Za nanašanje makeupa potrebujem 5 minut, vendar tega noben ne opazi.

L'oreal Miss Manga (the original one and ''Punky'', both colour black)
L'oreal Miss Manga (originalna roza in ''Punky'', obe v črni barvi)

I got them on a ''buy-one-get-one-free'' deal, but if you were only to get one, I'd suggest the punky. At first, I liked the pink one better, because the ''punky'' was too wet, but now a couple of months have passed, and the pink one is all dried up, while punky isn't. These mascaras really last, I did not expect much, to be honest. 

Kupila sem ju v DM-u, ko so jih na blagajni prodajali (kupiš eno, dobiš eno zastonj). Če potrebuješ le eno maskaro, priporočam ''Punky''. Najprej mi je bila bolj všeč originalna, ker je bila ''Punky'' preveč mokra, vendar po parih mesecih je originalna čisto suha, medtem ko je druga še vedno super. Po pravici povedano sem imela nizka pričakovanja. Bila sem prijetno presenečena!

The only downside is, if you have both of them on (I used to put, pink-punky), your lashes feel quite heavy. And they tend to chip, but not a lot, so I don't think that's an extra-ordinary thing. I really love these mascaras, Compared to what I usually buy, they were an investment, but a good one. 
I've had people asking me if my lashes were fake, because they were so well separated and long.

Edina slaba stvar je to, da če imaš obe maskari na trepalnicah (uporabljala sem maskaro tako, da sem nanesla najprej roza, nato pa zeleno), imaš občutek, da imaš težke trepalnice. Tudi malce odpadajo tiste majhne črne pikice, vendar ne toliko kot pri ostalih maskarah, tako da mi to ne predstavlja velikega problema. V primerjavi z maskarami, ki jih ponavadi kupujem, sta bili teli dve prava mala investicija, vendar dobra.
Veliko ljudi me je spraševalo, če imam na sebi umetne trepalnice.

Kiko Milano Brow Pencil (colour 01)
Kiko Milano svinčnik za oči (barva 01)

I've just noticed, I get all of my holy grails on sales. Funny thing. There's not much to say about this product. So far, I haven't noticed a downside to it. It's great, because it doesn't have that yellow undertone that all of my other eyebrow products have. You really don't need a lot and it gives you a really natural look. I love it.

Šele zdaj, ko pišem tale post, opažam, da vse najljubše izdelke kupim na razprodajah. Zanimivo, ane? O tem izdelku nimam kaj preveč za povedati, kot pa to, da nisem opazila nobene slabe lastnosti. 
Super je, saj nima tistega rumenega podtona kot ga ima veliko izdelkov za obrvi. Ne potrebuješ veliko in trepalnice res zgledajo naravno. Obožujem ta svinčnik!

FREE PRINTABLE MAY 2016